Kindle 朗讀怎麼開？Kindle 聽書與文字轉語音教學

想讓 Kindle 把書讀給你聽？先說結論：可以，但要看你用的是哪種裝置、讀的是哪本書。Kindle 墨水屏閱讀器、手機上的 Kindle App 和 Fire 平板各有一套朗讀方式，而且不是每本書都支援。這篇 Kindle 朗讀教學按裝置講清楚 Kindle 怎麼聽書、每一步在哪裡設定，為什麼有的書沒有朗讀選項，並專門說明中文書和國內使用者要注意的地方。

Kindle 能朗讀嗎？先看你手上的裝置

Kindle 上的“聽書”其實是三種不同的東西，先分清楚再動手，能少走很多彎路：

• 文字轉語音：用合成語音朗讀書的內文，同時高亮正在讀的文字。亞馬遜把這個功能叫 Assistive Reader。
• 螢幕閱讀器（讀屏）：VoiceView（亞馬遜）、VoiceOver（蘋果）和 TalkBack（安卓）會把螢幕上的一切都讀出來，包括選單和按鈕。它們是為視障讀者設計的，開啟後整臺裝置的操作方式都會改變。
• 真人朗讀：Audible 有聲書，可以和電子書同步，一邊看一邊聽。需要另外購買有聲書。

不確定自己的 Kindle 是第幾代？可以在亞馬遜幫助中心搜尋“Identify Your Kindle E-Reader”，按型號對照。亞馬遜的藍牙配對說明還提到，只有 2016 年及以後發布的 Kindle 閱讀器才有藍牙。

Kindle 閱讀器怎麼聽書：先連藍牙

現在的 Kindle 墨水屏閱讀器沒有揚聲器，也沒有耳機孔，所有聲音都要走藍牙。所以第一步永遠是配對藍牙耳機或音箱：

1. 讓耳機或音箱進入配對模式。
2. 在 Kindle 上開啟快捷操作或選單，進入“所有設定”（或“設定”）。
3. 找到“Wi-Fi 和藍牙”（有的版本叫“無線”），開啟藍牙。
4. 選擇“藍牙裝置”，在列表裡點你的耳機或音箱，再點“連線”。

方式一：Assistive Reader（第 11 代及以後）

根據亞馬遜的閱讀器 Assistive Reader 說明，這個功能支援第 11 代及以後的 Kindle 閱讀器，以及 Kindle Scribe 和 Kindle Colorsoft。它是 2025 年年中透過系統更新（5.18.4 版）加入閱讀器的，找不到的話先更新系統。

1. 開啟一本書。
2. 點螢幕頂部中間，再點閱讀設定選單 Aa。
3. 選擇 More（更多），開啟 Assistive Reader。
4. 用螢幕底部的播放器播放、暫停、調節語速，或者後退 30 秒。

朗讀時正在讀的文字會被劃線標出；開啟目錄或新增標註、筆記時會自動暫停；開啟後會一直保留，直到你手動關閉。它支援英語、西班牙語、法語、德語和義大利語的書。電子書評測部落格 The eBook Reader 在 2025 年 7 月的上手體驗中提到，閱讀器上的聲音比較機械，如果你覺得太生硬，可以在手機 Kindle App 裡開啟同一本書試試。

方式二：VoiceView 讀屏

VoiceView 會讀出整個介面，用手勢操作，適合看不清螢幕的讀者。亞馬遜的藍牙 VoiceView 說明給了兩種開啟方法：

• 第 11 代及以後：讓藍牙裝置進入配對模式，兩秒內連按三下電源鍵。
• 更早的機型：讓藍牙裝置進入配對模式，按住電源鍵 9 秒，再用兩根手指分開按住螢幕 1 秒。

兩分鐘內聽到藍牙裝置裡傳出聲音後，再用兩根手指分開按住螢幕，確認配對。VoiceView 支援英語、法語、德語、義大利語、葡萄牙語和西班牙語。關閉方法：開啟快捷操作，選擇 VoiceView Screen Reader，再選關閉；或者直接關掉藍牙裝置。

Kindle App 怎麼朗讀：iPhone、iPad 和安卓手機

手機上的 Kindle App 往往是最省事的聽書方式：手機自帶揚聲器，系統語音也更自然，通常還有中文語音可選。一共有四種辦法。

Assistive Reader：最接近“聽書模式”

亞馬遜的 App 說明列出了 iPhone、iPad、安卓手機和平板、Mac 以及 Fire 平板上的免費 Kindle App。操作和閱讀器一樣：開啟書，點螢幕頂部中間，點 Aa，選 More，開啟 Assistive Reader。長按某個詞，還可以從那裡開始讀。

它呼叫的是手機系統自帶的語音引擎，所以聲音好不好聽取決於你的手機，書的語言也必須是系統語音支援的語言。在 iPhone 上換聲音：進入“設定 > 輔助功能”裡的朗讀設定（iOS 26 起英文介面叫 Read & Speak，iOS 18 及更早叫“朗讀內容”），在“聲音”裡選擇。安卓手機一般在“無障礙”裡找文字轉語音輸出設定，不同品牌位置不一樣。

VoiceOver：iPhone 和 iPad 讀屏

在“設定 > 輔助功能 > VoiceOver”裡開啟。亞馬遜的說明是：在書裡用兩根手指向下輕掃，就會連續朗讀並自動翻頁；兩指輕點一下暫停或繼續；三指左右輕掃翻頁。開啟 VoiceOver 後，整臺手機都變成“點一下選中、點兩下開啟”，建議先熟悉一下手勢再開啟書。

TalkBack：安卓讀屏

按照谷歌的 TalkBack 幫助，進入“設定 > 無障礙 > TalkBack”，選擇使用 TalkBack；也可以同時按住兩個音量鍵幾秒來開啟。在 Kindle 書裡，先向下再向右滑動開啟 TalkBack 選單，選擇 Read from focused item（從焦點處朗讀）；兩指輕點一下暫停或繼續。國內品牌手機不一定預裝 TalkBack，可以在“無障礙”裡看看自帶的讀屏功能，名稱各家不同。

朗讀螢幕和隨選朗讀：輕量的選擇

這兩個功能只負責把螢幕上的字讀出來，不會改變整臺手機的操作方式：

• iPhone 朗讀螢幕：在“設定 > 輔助功能”的朗讀設定裡開啟“朗讀螢幕”，之後用兩根手指從螢幕頂部向下輕掃即可開始，控制條可以暫停和調語速。蘋果官方說明還提到可以直接讓 Siri“朗讀螢幕”。
• 安卓隨選朗讀：在“設定 > 無障礙 > 隨選朗讀”裡開啟快捷方式，預設用兩根手指向上滑動（開啟 TalkBack 時用三根手指），點選或拖選文字後點播放。

讀完一頁會不會自動接著讀下一頁，取決於 App 本身。想連續聽完一整章，Assistive Reader 或完整的讀屏功能更穩妥。

Fire 平板和 Audible 真人朗讀

Fire 平板

Fire 平板自帶揚聲器，不用配對任何裝置。在平板的 Kindle App 裡，路徑同樣是點頁面頂部，Aa > More > Assistive Reader。Fire OS 的選單這些年變過幾次，如果沒看到這個選項，先更新系統，再在閱讀設定選單裡找有沒有文字轉語音開關，以你的裝置為準。

想用 VoiceView 讀屏，亞馬遜給了兩種方法：快速連按三下電源鍵，或者進入“設定 > 輔助功能 > VoiceView Screen Reader”。讀書時先收起閱讀工具欄，用兩根手指從頁面頂部向下滑，就會連續朗讀；兩指向左滑翻到下一頁，向右滑回到上一頁。

Audible 真人朗讀

不喜歡合成語音，可以選真人朗讀。Audible 把這個功能叫 Read & Listen（以前叫 Whispersync for Voice），Kindle 和 Fire 的幫助頁叫 Immersion Reading。播放真人朗讀的同時高亮對應的文字，前提是你同時擁有這本書的 Kindle 電子書和 Audible 有聲書。

• Fire 平板：亞馬遜說明 Fire OS 7 及以上支援。在 Kindle App 裡開啟書，點頁面，點下載圖示獲取有聲書，再點播放；可以調節朗讀速度，也能在 Aa > More 裡關閉即時高亮。
• Audible App：播放支援的書時，用封面上方的開關在“只聽”和“邊看邊聽”之間切換。
• Kindle 閱讀器：帶藍牙的機型可以用藍牙耳機或音箱播放 Audible 有聲書。

真人朗讀體驗最好，但相當於同一本書再買一次，而且並不是每本書都有有聲版。

為什麼有的書不能朗讀

朗讀選項找不到或者是灰色的，通常是下面幾個原因：

• 沒有增強排版：亞馬遜說明 Assistive Reader 適用於商店頁面功能列表裡寫著“Enhanced Typesetting: Enabled”的書，買之前可以先看一眼。
• 書不是從商店來的：官方列出的範圍是購買的書，透過 Kindle Unlimited、Prime Reading 或其他官方合作管道借閱的書，以及家庭圖書館共享的書。自己推送或複製進去的個人文件不在其中。
• 語言不支援：閱讀器上只支援五種語言；App 裡取決於手機裝了哪些語音。
• 版權方關閉了朗讀：2009 年 Kindle 2 推出朗讀功能後，亞馬遜同意讓出版方按書名逐本關閉朗讀，美國圖書館協會的《American Libraries》雜誌當時做過報道。至今仍有一些書是關閉狀態。
• 裝置或系統太舊：較早的閱讀器不在 Assistive Reader 支援名單裡，新機型也需要 2025 年及以後的系統更新。

國內使用者要注意什麼

Kindle 在國內使用者很多，但現在的情況和幾年前不一樣了：

• 中國區電子書店已經關閉：據中新網和 IT之家的報道，Kindle 中國電子書店 2023 年 6 月 30 日停止營運，2024 年 6 月 30 日之後無法再從雲端下載電子書，也不能再從應用商店下載 Kindle App，客服同時停止。已經下載到裝置裡的書還能繼續讀。
• 中文書在閱讀器上基本聽不了：Assistive Reader 和 VoiceView 的語言名單裡都沒有中文。想聽中文書，閱讀器不是合適的工具。
• 手機讀屏支援中文：iPhone 的 VoiceOver 和朗讀螢幕、安卓的讀屏和隨選朗讀，一般也能用中文語音朗讀（取決於手機裝的語音引擎）。用海外亞馬遜帳號在手機上讀書的讀者，可以試試 Kindle App 配合這些功能。
• 國內閱讀 App 自帶聽書：比如微信讀書提供 AI 聽書功能，如果書在這類平台上有正版，直接用它們的聽書往往更方便。

替代方案：把你有權使用的文字轉成語音

有些情況下，Kindle 自帶的功能幫不上忙：比如你自己寫的書稿、工作裡的 PDF，或者已經進入公有領域、儲存成檔案的經典作品。只要你有權使用這些文字，而且檔案沒有 DRM 限制，就可以貼上進文字轉語音工具，挑一個自己聽得舒服的聲音。我們的文字轉語音可以選擇音色和語速；長篇內容可以用 AI 有聲書生成器按章節整理書稿，給每章選旁白、給角色指派聲音，草稿儲存在瀏覽器裡。登入後可以整章生成，每次最多 2 萬字，按字數消耗點數。想了解原理，可以看看什麼是 TTS。

不要做的事：破解 Kindle 電子書的 DRM，把它匯入其他軟體朗讀。我國《著作權法》第四十九條規定，未經權利人許可，任何組織或者個人不得故意避開或者破壞技術措施；美國版權法第 1201 條也有類似規定。另外，買了一本電子書，並不代表你有權發布它的有聲版本。以上為一般性說明，不構成法律意見。