參考讀法
azh ur
參考讀法0:00 / 點選試聽
Azure 怎麼讀？
Azure 讀作 AZH-er，重音在第一個音節，z 發 measure 中間的 /ʒ/ 音。
Azure
- IPA 音標
- /ˈæʒər/
- 近似讀法
- AZH-er
AZHer
上方切換用於對照音標；下方提供參考音訊。
美式 /ˈæʒər/ 結尾帶捲舌 r；英式 /ˈæʒə/ 不捲舌，英式詞典還收錄 /ˈæzjʊə/（AZ-yoor）。
對照聽一聽
比較參考讀法、機器直讀和語境例句。以下音訊並非美式、英式兩個口音版本。
機器直讀
Azure
機器直讀0:00 / 點選試聽
放進句子裡聽
这套服务部署在 Azure 上。
放進句子裡聽0:00 / 點選試聽
常見誤讀
Azure 最常見的錯誤讀法
常聽到
uh-ZHOOR
把重音放到第二個音節，像法語 azur 或英語 a sure。英語詞典的標準讀法重音都在第一個音節。
應讀作AZH-er
常聽到
AZ-er
按拼寫把 z 讀成 /z/。azure 裡的 z 實際發 /ʒ/，和 measure、vision 中間的音一樣。
應讀作AZH-er
常聽到
ah-ZOO-er
照字母逐個拼讀，像“阿祖爾”，多出一個音節且重音錯位。英語只有兩個音節：AZH-er。
應讀作AZH-er
例句跟讀
Azure 放進句子裡怎麼讀
The sky over the lake was a clear, bright azure.
湖面上的天空是一片清澈明亮的蔚藍色。Our team moved its databases to Microsoft Azure last year.
我們團隊去年把資料庫遷移到了微軟 Azure。In heraldry, azure is the name for the color blue.
在紋章學中，azure 是藍色的專稱。
跟讀練習
錄下你的讀音，和標準讀音對比
點一下錄音，讀一遍 Azure，看看你的波形和標準讀音的節奏像不像。錄音只留在你的瀏覽器裡，不會上傳。
標準
你的
Azure 是什麼意思？
azure 本義是“天藍色、蔚藍色”，指晴朗天空那種明亮的藍，可作名詞也可作形容詞，詩歌裡還可以指“晴空”。在紋章學中，azure 專指盾徽上的藍色。
首字母大寫的 Azure 通常指微軟的雲端計算平台 Microsoft Azure。它於 2008 年 10 月在微軟專業開發者大會（PDC）上以 Windows Azure 之名發布，2014 年更名為 Microsoft Azure。據微軟術語部落格記載，時任首席軟體架構師 Ray Ozzie 發布時讀作 /ˈæʒər/。
這個詞在中世紀經古法語 azur 和中世紀拉丁語進入英語，源頭是阿拉伯語 lāzaward 和波斯語 lāzhuward，原指青金石（lapis lazuli）。開頭的 l 被誤當成冠詞而脫落，於是只剩下 azur。
FAQ
關於 Azure 讀音的常見問題
大家搜尋 Azure 時最常問的幾個問題。
Azure 讀 AZH-er 還是 AY-zher？+
兩種都有詞典收錄。AZH-er（/ˈæʒər/）最常見，劍橋、牛津和美國詞典都把它列為首選；AY-zher（/ˈeɪʒər/）是較少見的變體，柯林斯詞典也有收錄，兩種讀法都能聽懂。
微軟官方怎麼讀 Azure？+
據微軟術語部落格記載，2008 年發布 Windows Azure 時，時任首席軟體架構師 Ray Ozzie 讀作 /ˈæʒər/，也就是 AZH-er，與顏色詞的美式讀法一致。
英國人和美國人讀法一樣嗎？+
差別不大。兩邊都把重音放在第一個音節併發 /ʒ/ 音，區別在結尾：美式捲舌讀 /ˈæʒər/，英式不捲舌讀 /ˈæʒə/。英式詞典還收錄 AZ-yoor（/ˈæzjʊə/）。
z 的音和中文哪個音接近？+
/ʒ/ 可以這樣找：先發英語 she 開頭的 sh，嘴唇略向前突出，再讓聲帶振動。它和拼音 r 有點像但不捲舌，不要讀成 z 或 j。
FIND YOUR VOICE
試試 AI 配音讓 AI 用合適的聲音讀出來
單詞、句子或整篇稿子，都可以交給 AI 配音，挑一個合適的聲音來讀。